NIRE OPORRAK

Olentzero egunean nire izebaren etxean jan genuen eta opari hauek ekarri zaizkigu: Kolonia bat, Ferrero Rocher bonboi kaxa bat, magiazko liburu bat eta elurrezko bola bat.

Gabon zaharrean nire etxean afaldu genuen, amaren familiarekin. Mahatsak jan ondoren, kalera petardo batzuk jaiti ginen. Ondo pasatu genuen.

Urte berrian aitaren familiarekin jan genuen, amonaren etxean. Bertan, nire aita hasi zen petardoak botilan sartzen, lehertzeko. Sukaldera joan ginen eta han botilaren barruan petardoak hasi ginen. Usain txarra sortu genuen. Petardoak bota ondoren sukalde garbitu genuen.

Errege Magoen goizan, enatu ginen 08:00-etan eta denoi jaikitzeko esaten hasi ginen. Nire amak esan zigun ohea egiteko eta oso azkar egin genuen, opariak ireki nahi genuelako. Ekarri zizkidate opari hauek: Nire etxean; Nerf bat oso handia, etxeko zapatak hartzaren hazazkala bezala, skalextrik bat eta karboia. Nire amon-aitonaren etxean: MP4 bat. Beste amonaren etxean: Mahai 3 jokuak. Gero amaren familiarekin jan genuen, nire etxean. Horregatik asko gustatzen zaizkit oporrak, jokuengatik eta elurrarengatik. Baina aurten ez du elurrik egin.

El maravilloso otoño

En otoño se caen las hojas de los árboles. Porque en Invierno se mueren. Pero en Otoño las hojas en el suelo hace más bonito y me trae recuerdos preciosos de un día que lo pase muy bien.

Tambien algunos días vamos a coger setas. Cuando tenemos muchas setas las freimos y no las comemos porque están muy ricas.

El día 31 de octubre Es un día magnifico porque nos disrazamos de cosas que dan miedo o que asusten a la personas. Mi hermana va con sus amigas de casa en casa y dicen truco o trato y les dan caramelos.

Debido al ahorro de energía, en otoño se atrasa una hora al reloj. A las seis de la tarde, empieza a oscurecer el cielo. Luego a las seis de la mañana el cielo sigue oscuro hasta las nueve de la mañana. Por eso en las fabricas tienen las luces encendidas.

En Otoño guardamos la ropa de verano y sacamos la de invierno. Para no pasar frió y no coger un resfriado.

Este año mi padre tiene que ir a arreglar la escopeta para llevarnos a cazar a Iarel y a mí. Todos los años cazamos o mucho o poco, por eso me gusta.

BIRZIKLAPENA

Papera egokitzen zaion zakarrontzira bota behar dugu

eta ez edozeinetan, bestela kutsadura sortzen duzu. Plastikoarekin eta zakarrarekin berdinaegin behar da.

Nire etxean betidanik birziklatu dugu, baina denboraldi batean utzi egin genuen eta orain berriz birziklatzen dugu.

Madrilen, gauetan su ematen diote zakarrontziei eta ke hori oso usain txarrekoa da, hori esan zidan lagun batek.

Pilak ezin dira bota zakarrontzira. Horregatik egin zuten piletarako zakarrontzia. Pilek likido bat daukate eta likido hori oso kutsakorra da.

Zakar autoek zakarra lantegietara eramaten dute bertan zakarrari sua ematen diote eta ke hori utsadurarako txarra da. Nire ustez, mundu guztiak birziklatu egin behar luke. Mundu hobe batean bizitzeko.             

MY VERANO Y LO QUE ESPERO DE ESTE CURSO

Este verano no hemos ido de vacaiones perque mi padre tenia mucho trabajo. Pero aquí hemos ido a la playa de hendaya por las tardes a hacer body board y a cenar.

Otros días hemos ido al monte, para celebrar cumpleaños algunas veces y otras a pasar el dia con,mis tíos y primos.

Tambien hemos ido a las piscinas de hernani a pasar el día. Nos hems tirado un montón de veces por los tobogane.
Nos lo hemos pasado muy bien y sin haber ido de vacaciones.
Y lo que espero de este curso es estudiar y aprobar todos los examenes.


asel.b.b 

MSTERIOA

Ikerrek karaska hots bat entzun zuen; leihotik zetorrela ematen zuen. Astiro, astiro....

leihora atera zen eta zerbait llurrean ikusi zuen. Joku baten moduan hartu zuen eta linterna bat, lupa bat eta bere libretatxoa hartu zun inbestigatxeko. Kalera oan eta leihorantz habia zen. Bertan oinatz batzuk ikusi zituen linterna eta lupa erabiliz, bide bat eginez

eta libretatxoan idatzi zuen. Bidea jarraituz , bere etxe ondoan zegoen ibai batera iritsi zen. Linternarekin ibaia behatu zuen eta zerbait mugitzen ari zela ikusi zuen, etxera joaten. Korrika joan zen bere atzetik eta etxe barruan zegoen.

Lurrean oinatz berdinak ikusi zituen. Bat-batean, zaunak entzun zituen bere logelan eta bere txakurra isan zela asmatu zuen.

DORREA

Kondairak dio aintzinako dorre bat egin nahi zutela zerura igotzeko. Jainkoa, hori ikustea, haserre egin zen eta ertson bakoitzari hizkuntza bat eman zion elkarriez ulertzeko. Haladio kondairak, bai, baina ez da egia. Nik kontatuko dizuet zer gertatu zen aspaldi-aspaldian hainbeste hizkuntza izateko mundu honetan.

Zerura joateko aintzineko gizakiek dorre bat egin zuten.

Jainkoa ikusi zioten eta jaiti egin zen zerutik, gizakiek jainkoa ikusi zuten. Eta ezan zion jainkoari:

-Zer egiten ari zara emen?

-Zuei beste hizkuntza bat jartzeko etorri naiz.

Eta jainkoa beste hizkuntza bat jarri zion.

EL LIBRO ENVENENADO.

Él la había prevenido sobre el libro.

Ahora era demasiado tarde.

La había prevenido de que no se chupara los dedos al pasar la pagina, porque tenían veneno. No me hizo caso, le decía muchas veces que no se chupase los dedos lo hizo y se murió. Mucha gente lo compro y murió me hice policía para atrapar al asesino que había puesto el veneno.

Paso mucho tiempo y cogí al asesino le metí en la cárcel para el resto de su vida.